Two emails doing exactly the same thing is excessive, I agree. But an email seeking a word of mouth referral isn't that bad an idea. But that's how it should have been phrased.