I do that too, but as a temporary measure. Then import to Aperture. I want to be able to find stuff some time in the future and know what it is.