Fixed! The problem wasn't actually with MAMP, it was with the dumb way I had installed the website. Yay!
Searching