Solved, finally, by putting the webhook.php file in the root; all works just fine now. I'm pleased.
On a somewhat related note, it is odd how just asking the questions out loud prompts me to think more deeply for myself. But I can't seem to trigger that in myself without first asking others for help.
// @matigo