@konrad I've been very disappointed to learn that the DreamObjects plugin will not handle a folder more than 2GB. And I am paying for DreamPress. Now that I have worked it out, this actually seems like the simplest solution.
I should add, the database is backing up just fine.