@jussipekonen To be honest, it just got to be too much. I thought I would get more suggestions, and I didn't. Also, many podcasters effectively hide the audio file from direct download, which makes it more of a pain to get it.
I haven't abandoned the idea, but I'm not working actively on it either.