@matigo Something like that. I'm thinking of something that will create the equivalnt of the folder and files if I saved a website as HTML.
Seems like Pelican might be able to do it easily. But I could also try to do it with Grav, I suppose.
I'm just so busy writing the actual content that I don't want to get sucked into spending a lot of time helping the client to see it as actual, working HTML.